Wie es euch gefällt:

Komödie von William Shakespeare:

ab Fr 03 10 2025:

Foto: Laura Nickel

deutsch von Thomas Brasch

mit einem Prolog und Epilog von Nurkan Erpulat und Team

Dauer:

ca. 2 Stunden, 10 Minuten / keine Pause

Inhalt:

Herzog Frederik stiehlt seinem Bruder, dem Thronerben, Titel und Macht. Ihre Töchter stehlen sich gemeinsam vom Hof ins Waldexil, in dem eine bunte Mischung von Ausgestoßenen unter dem abgesetzten Bruder versuchen, eine neue Gesellschaft mit anderen Regeln, Konventionen und Normen zu bilden. Verirrungen, Verwirrungen, Verkleidungen, Verliebte: Nurkan Erpulat widmet sich Shakespeares Version einer pastoralen Liebeskomödie, die lust- und humorvoll die Themen Erbe, Exil und Klasse verhandelt.

Termine:

Alle Termine laden

16 12 2025

19.30 Uhr

Schauspiel: Kleines Haus:

Wie es euch gefällt:

Komödie von William Shakespeare

deutsch von Thomas Brasch

mit einem Prolog und Epilog von Nurkan Erpulat und Team

Karten

11 – 38 €

26 12 2025

19.30 Uhr

Schauspiel: Kleines Haus:

Wie es euch gefällt:

Komödie von William Shakespeare

deutsch von Thomas Brasch

mit einem Prolog und Epilog von Nurkan Erpulat und Team

Karten

11 – 38 €

18 01 2026

18 Uhr

Schauspiel: Kleines Haus:

Wie es euch gefällt:

Komödie von William Shakespeare

deutsch von Thomas Brasch

mit einem Prolog und Epilog von Nurkan Erpulat und Team

Karten

11 – 38 €

Trailer:

Besetzung:

Termin

Inszenierung:

Nurkan Erpulat

Licht:

Steffen Hilbricht

Dramaturgie:

Cosma Corona Hahne

Abendspielleitung / Regieassistenz:

Paul Ansmann

Phoebe | Audrey | Amiens:

Maria Wördemann

Jaques | Charles:

Adi Hrustemović

Herzog Senior | Corin:

Martin Plass

Herzog Frederick | Adam | Lord:

Lasse Boje Haye Weber

Pressestimmen:

Shakespeares Verwechslungskomödie nutzt [Nurkan Erpulat] als Steilvorlage, um Fragen von Identität, aber auch von Vertreibung und Flucht zu stellen […]. Erpulat geht es vor allem um Freiheit. Freiheit zu wählen, wer du sein willst. In diesem kurzweiligen […] Stück, darf jeder etwas "sein". Frauen Männer, Menschen Tiere, und sogar Schauspieler sie selbst. Verkleidung gegen Wahrheit, Schminke gegen Macht.
nachtkritik, 23 06 2025

So gelingen Ensemble und Regie ein […] unterhaltsamer Abend, der mit Leichtigkeit Bezüge zwischen Renaissance und Gegenwart entfaltet, ohne ihnen allzu viel Gewicht zu verleihen.
Theater heute, 10 2025

[…] In diesem Spannungsfeld bewegt sich die witzige kluge Inszenierung über zwei begeisternde Stunden lang und nutzt die vielen Spielangebote eines der offensten Dramen Shakespeares für viele Nebenhandlungen, Szenen in der Szene, Kommentare und Meta-Spiel-Einlagen. […] Dies geschieht bei andauernden Kostümwechseln des fulminant in allen Rollen aufspielenden Ensembles. Triggerwarnung: Dieser Shakespeare-Abend kann glücklich machen.
F.A.Z., 24 06 2025